STAPELING

[:nl](…) Verroken interpreteert de functionele aspecten van zijn meubels zo ruim mogelijk in het kader van de totale vormgeving. De functionaliteit omvat hier niet alleen de zuiver materiële bruikbaarheid van het meubelproject. Ook de sculpturale aspecten ervan behoren tot het totaalbegrip functie zoals hier gehanteerd wordt. Op die manier bereikt hij een zekere tijdsoverschrijdende universaliteit (…).

Paul Huylebroeck in ‘De wereld van André Verroken in twee dimensies’, Gazet van Antwerpen, 13 Januari 1990

andre-verroken-stapeling-2

 

andre-verroken-stapeling-3[:en]Verroken interprets the functional aspects of his furniture as broadly as possible within the context of the total design. In this, functionality does not entail merely the pure physical utility of the furniture project. Its sculptural aspects also belong within a complete definition of the term ‘function’, such as those employed in this instance. It is by this means that he achieves a certain universality that goes beyond the present time… .

Paul Huylebroeck in ‘De wereld van André Verroken in twee dimensies’, Gazet van Antwerpen, 13 January 1990

andre-verroken-stapeling-3

andre-verroken-stapeling-2[:]